仁川(江華郡) , 江華島

高麗高宗19年時為抵抗蒙古軍入侵,將王都遷移至江華島。此後高麗王室與蒙古軍於元宗11年時完成議和,再次返回首都開城。在激烈抵禦蒙古侵略的39年間,1232年6月由高麗高宗持著抗蒙的旗幟遷都至江華,並於兩年後的1234年完成官衙及宮闕的建設。當時佛教文化精髓的《八萬大藏經》就是在江華完成的,金屬活字也是在此處開發成功。1270年5月與蒙古講和返回開城後,江華城和宮殿也就此荒廢。朝鮮時代原在此設有行宮,但於1637年丙子胡亂時蒙受被清朝軍隊攻陷的恥辱。此後的高麗宮址上曾建造了江華留守府,現在僅留下東軒及吏房廳。東軒是江華留守府的建築,於1638年動工耗時16年才完成;而吏房廳則是在1654年(孝宗5年)時由江華府所建造的官衙,直到1783年正祖時代才被改建成ㄈ字型的建築物,並將面積擴張至79坪左右。現今所見的高麗宮殿遺址是於1977年重新修復完成的。


仁川(江華郡) , 江華島

江華歷史博物館於2010年開館,位於世界文化遺產第137號江華支石墓公園內,是為了保存、展示以及研究史前時期到近現代在江華島出土的文物而設立的博物館。


仁川(江華郡) , 江華島

江華人蔘栽培始於高麗高宗(1232年左右)時期,1920年代被指定為特別區。韓戰時,原栽培人蔘的開城人為避難而另覓可種植人蔘的地區,發現江華島的土質與氣候最適合人蔘成長,這也是栽培江華島6年根人蔘的開端。因四面環海而受到海風影響的優良氣候,再加上微砂質土壤及植壤土,兼具了栽培人蔘的三大要件。此地生產的人蔘沒有缺陷及斑點且結實,是紅蔘原料中天地蔘比例最高的6年根產地。 從這樣歷史悠久與肥沃土質中生長的優良人蔘,由江華人蔘農協負責掌管其生產、加工、銷售流通等過程,提供消費者安心與値得信賴的食品。


仁川(江華郡) , 江華島

高麗山(436.3m)的古名為五蓮山。高句麗長壽王4年(416)天竺國僧侶登上高麗山時,發現了開著五色蓮花的五連池,他在五朵蓮花飛起後掉落的地方建造了寺廟。顏色分別為赤、白、青、黃、黑的五色蓮花掉落之處,傳說就是赤蓮寺(積石寺)、白蓮寺、青蓮寺、黃蓮寺與黑蓮寺。另外,高蓮山附近還有130多座的支石墓,高麗山北邊的Sirumi山則是淵蓋蘇文出生的地方。* 高麗山杜鵑藝術節(4月)


仁川(江華郡) , 江華島

普門寺位於江華道西邊的席毛島,是新羅善德女王635年建造的。 進入普門寺,首先映入眼簾的是600歲高齡的檀香樹。檀香樹後面是天然洞窟石窟庵,石窟庵是在巨大的岩石裏造的法堂,特徵是入口窄但內部卻很寬敞,裏面供有羅漢像。旁邊有巨大的磨石,是普通磨石的兩倍大,據民俗資料記載這塊磨石曾是僧人的炊事工具。普門寺裏不可不看的還有普門寺後面的磨崖石佛坐像和眉毛岩。眉毛岩上有約10m高的磨崖石佛坐像。這裏看到的西海景色也很美。 這裏的西海和沙灘很美,因此普門寺所在的席毛島經常出現在電影鏡頭裏。山、大海以及島嶼互相映襯,日落和海水浴場海岸線也特別有名。


仁川(江華郡) , 江華島

龍興宮原為朝鮮第25代大王哲宗(1849∼1863年在位)在正式登碁前曾居住過的房子,甫登碁之際,江華留守鄭基世就在其上建造了新的建築,並將其命名為龍興宮。龍興宮的側面為八字形模樣的八字屋頂房,採用可兼具支撐屋頂和裝飾用途的栱包來作為支柱重心,因此為柱心包型的建築樣式。龍興宮與昌德宮演慶堂、樂善齋皆依據住宅式建築類型建造而成,有著簡樸純實感,龍興宮內部還有標示著過去哲宗生活所在屋子的碑石和碑閣等。


仁川(江華郡) , 江華島

「江華鄉校」為位於仁川廣域市江華郡江華邑的鄉校,於1995年11月14日被指定為仁川市有形文化財第34號,此地建於高麗1127年(仁宗5年),除供奉著賢士與儒學家的牌位之外,更致力於地方中等教育及教養百姓。


仁川(江華郡) , 江華島

朝鮮光海君10年(1618年)時進行修繕高麗時代外牆的工程,並於1656年設置廣城堡,此堡壘的墩臺則是在1679年才完成,鰲頭、花島、廣城墩臺及鰲頭亭皆屬於廣城堡。1745年改建為完整的石城,當時還設有城門。廣城堡曾在辛未洋擾時受到猛烈的攻擊,1871年4月24日美國的威爾‧羅傑斯為要求通商,率領艦隊與1,230人的兵力進攻,登陸部隊在成功佔領草芝嶺與德津鎮後,又於廣城堡遇上朝鮮軍。當時朝鮮軍指揮官魚在淵帶領著所有勇士們,在位居劣勢的情況下仍然勇猛奮戰,沒有砲彈就以刀槍代替,沒有刀槍就用石頭或赤手空拳與敵人決鬥、無人卻步,但最後依舊不幸壯烈殉國。此戰役後,城池及門樓皆被嚴重破壞成為廢墟。直到1977年才將按海樓、廣城墩、孫乭項墩臺、龍頭墩臺與壯烈戰死沙場的無名勇士們之墓,以及魚在淵將軍的雙忠碑閣等眾多文物修補完成,當時建造的「江華戰跡地淨化紀念碑」就豎立於龍頭墩臺上。1998年在海岸邊建構了寬廣的休憩空間,提供給前來參觀的遊客方便使用。廣城堡已被指定為史蹟第227號,每年農曆4月24日固定於上午11時起舉行廣城祭儀式,紀念包括魚在淵將軍在內所有壯烈犧牲的無名勇士們。廣城堡完整保存了曾在戰爭當時使用的大砲、砲臺及城牆,非常適合大人帶著小孩前來古蹟巡禮實地考察,在城牆上俯瞰海景與墩臺的曲線也讓人印象深刻。* 左/紅夷砲 - 砲口填裝式火砲,射程距離為700m,自朝鮮英祖起鑄造使用。以爆炸的力道將砲彈發射出去,但本身並不會爆炸,威力較弱。* 中間/小砲 - 填裝砲彈後在後頭小孔點火射擊的砲口填裝式火砲,射程距離為300m,擁有韓國傳統火砲中最為發達的型態。* 右/佛朗機 - 佛朗機原為法軍使用大砲,因壬辰倭亂而成為朝鮮軍廣為使用的火繩砲。一門砲內有5~9個砲彈,為可連續射擊的武器。* 廣城墩臺是廣城堡內的3個墩臺之一,肅宗5年(1679)由咸鏡道、黃海道、江原道的8,000位僧軍與4,300位御營軍合力在40天內完成,1977年復原4個砲座與3門砲。* 孫乭項墩臺 - 此墩臺建於朝鮮肅宗時期,原來墩臺的中央有3間武器庫與3個砲座。城郭長108m,為高宗8年(1871)辛未洋擾時與美國海軍激烈對抗的戰場。


仁川(江華郡) , 江華島

江華泥灘總面積約105平方公里,尤其是如此里、東幕里、東檢里等地相連的西南地區的泥灘共達90平方公里,佔據了約86%的面積。江華島是由漢江、禮成江、臨津江沖積而成,水將將泥沙帶到下游後慢慢堆積後,形成了小島。江華地區不僅有非常多的島嶼,海岸亦有許多深入陸地的峽灣。而因為水流和緩,故周圍的泥灘相當發達,泥灘現在亦以非常快的速度面積在擴大。特別是摩尼山南邊、席毛島、注文島、乶音島的西南邊,在退潮時所形成的泥灘更有長達10km。江華泥灘中心不僅有建築物,周邊還有可以觀察候鳥的地方,以及宣傳泥灘相關資訊並提供體驗泥灘的機會。


仁川(江華郡) , 江華島

傳燈寺位於江華島南面鼎足山上,是一處千年古刹。相傳爲高句麗時期的阿道和尚所建,高麗忠烈王(1274~1308年在位)的貞和王妃曾向佛捐獻玉燈,此後傳稱爲傳燈寺。 傳燈寺有大雄殿(受保護文物第178號)和藥師殿(受保護文物第179號)等許多值得一看的東西。特別是大雄殿裡有其他寺院看不到的奇特雕像,即屋簷下的裸體女人像和柱子上的人物雕塑。關於人物雕像還有一個由來已久的傳說。過去在建造大雄殿時木匠的總負責人愛上了山下村莊裡酒店的女主人,把自己賺的錢都給了她,但女人卻逃跑了。木匠因此而大病一場。爲了報仇,他連夜把女人脫光了衣服的像雕刻在屋簷下,讓她頂著重重的屋簷。而藥師殿則以其雕塑之美而聞名。屋頂採用“井藻”式,周圍有色彩絢麗的雕塑和蓮花、飛天等圖案。山寺的院落中有一座中國宋朝時期的梵鍾,高1.6米,口徑達1米,形態優雅。 傳燈寺不景其本身景色優美,周圍的景觀也以秀美而聞名。特別是清早和傍晚可觀海,景色十分壯觀。傳燈寺看日落是全國有名的。此外還有一處竹林茶苑,可在此小憩。