忠淸北道(報恩郡)

俗離山Maltijae為位於忠北報恩地區往俗離山方向約8km支點的俗離山關門,意指非常迂迴陡峭的山路。據說以前朝鮮(1392~1910)世祖時,在登上俗離山的時候,由於坡度過於傾斜,於是改騎乘馬匹渡過山嶺,於是取名為‘馬替嶺(Maltijae)’。即位於此地的俗離山Maltijae自然休養林內壯才貯水池與休養林相調和,以美麗的景致聞名。在充滿各種樹木種類的森林裡散步,體驗享受自然,堪稱休養的最佳場所。 主要設施有散步道路與登山道路、戲水池、炊煮場等,住宿設施則有林中之家16區。透過網站線上即可預約。 網址) http://www.huyang.go.kr (韓)* 林中之家住宿費用(入住時間15:00 / 退房時間 翌日13:00) 4人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 55,000韓元 / 淡季 32,000韓元 7人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 85,000韓元 / 淡季 50,000韓元 11人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 110,000韓元 / 淡季 70,000韓元 14人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 150,000韓元 / 淡季 90,000韓元


忠淸北道(堤川市)

知名品牌「RESOM」的1號渡假村-「RESOM森林渡假村」以靑風明月為主旨,建於忠清北道堤川的大自然中。除了住宿及休憩以外,RESOM森林渡假村更同時進行著多項活動計劃,如: 自然治療健康計劃、文化藝術計劃、漢方SPA等,皆是以「與文化藝術一同並行的身心休憩」為主題所設定的。 渡假村園區裡共造有12個森林、12個庭園、4個溪谷,整體環境與大自然相輔相成, 讓旅客在這裡可以獲得最充分的身心靈放鬆。設備上,渡假村裡共有406間客房、SPA中心、漢方中心、戶外冥想院等。都是RESOM森林渡假村獨一無二的設計與構想。另外還有內含陶藝館、藝廊、天文台等的文化藝術中心、博物館、特別活動屋、酒窖等,多樣化的空間帶給會員更多樣的驚喜。因為渡假村為100% 會員制,因此會員間能夠有更多更頻繁互動,歡迎各位一同加入RESOM森林渡假村的大家庭。


忠淸北道(報恩郡)

報恩和鄰近的櫆山相似,佈有許多山林地。曾為三國時代的兵家必爭之地,因此在忠北隨處可見許多山城,然而其中可稱為韓國最為偉大的山城便是三年山城。三年山城是新羅慈悲麻立干13年(470年) 開始歷經3年築成而由此命名的。之後,在炤知麻立干8年(486)徵招3千名工人改建。此山城是新羅向西北地區擴張勢力時最重要的前哨基地;統一三國戰爭時期,太宗武烈王(654∼661年, 在位)和唐朝的使臣王文度相會的場所,也是高麗太祖王建(918∼943年, 在位)欲佔領此城而遭到慘敗的地方。被列為韓國最為代表性石城山城的三年山城,城的周長約為1.7公里,城牆高達13公尺,寬達8∼10公尺。此城設有西門、北門、東門,尤其城牆處另築有月城,韓國古代築城法研究中廣受到重視。在城內有巨大的蓮花池,周圍的岩壁上也有著玉筆、有似巖、蛾眉池等陰刻成的字體,主要為金生的筆跡。


忠淸北道(堤川市)

* 承載人類願望的地方-綾江立木文化空間 * 從清風沿著如畫般美麗的湖畔道路往玉筍大橋前進,途中會看到吸引過客目光的綾江里立木展覽館。村莊入口處設置了上頭有鴨或鳥塑像的立木,立木(Sotdae)源於古朝鮮時代,原本是為了將人們的心願(村莊安寧與豐饒)傳達給上天而以樹木或石頭製作的長桿。綾江立木文化空間在韓國傳統立木上加了現代塑像,重新賦予其新的生命。昇華成藝術的立木雕刻為尹榮鎬(音譯)的作品,數百件立木展示於室內外,成為可品味立木藝術精髓的文化空間。 * 綾江立木文化空間鄰近好去處-綾江溪谷 * 文化空間所在地綾江里有著聞名堤川的綾江溪谷,其發源於丹陽郡赤城面與堤川水山面交界的錦繡山(1,015m),長6km貫穿西北後流入清風湖。溪谷有著蜿蜒於茂密蔭鬱松樹林間的沁涼溪水、鬼斧神工的峭壁、清澈見底的潭水,以及傾洩而下的瀑布等絕美景色。上游區域由於地勢較高、日照時間短,據說夏天也會結冰,因此被稱為冰谷(寒陽地)。冰在初伏時最多,中伏只有在石縫間看得到結冰景象,末伏時則要將石頭拿起才能發現冰的蹤影。溪谷左邊稜線岩壁下就是新羅文武王時期由義湘大師所創建的淨芳寺。


忠淸北道(淸州市)

1997年底開館,以清州工團內的外國勞動者為主要顧客。重新裝潢客房之後, 現為清州區域具有最新設備的飯店。


忠淸北道(堤川市)


忠淸北道(堤川市)

2005年開始舉辦的堤川國際音樂電影節,是韓國最早以電影與音樂為主題舉辦的音樂電影節,也是能欣賞到各種主題的海內外音樂電影,被評為最能呈現特定體裁特色的電影節。電影節選定並放映海內外影像與音樂出類拔萃的電影,透過音樂電影的體裁化與大眾化,為韓國與世界電影體裁的擴大及電影節的多元性做出貢獻,也使結合電影放映與音樂公演的「音樂電影節」更廣為人知。堤川國際音樂電影節透過「音樂」,介紹長片、短片、紀錄片、動畫、實驗電影等各個國家不同體裁的電影與音樂公演。


忠淸北道(永同郡)

蘭溪國樂器體驗專修館旨在傳承蘭溪樸堧先生在音樂領域的成就,使之發揚光大,它將永同郡打造成了韓國的國樂之鄉,成為國樂聖地,孕育世界傳統文化的搖籃。蘭溪國樂器體驗專修館附近設有蘭溪國樂博物館、蘭溪寺、蘭溪國樂器制作村等景點,在此可感受到蘭溪樸堧先生的偉大精神。 在到處洋溢著國樂天籁之音的蘭溪國樂器體驗專修館裡可以體驗到彈奏各種國樂樂器所帶來的樂趣。專修館內配有專業的國樂講師,遊客可在此親自嘗試接觸和學習下玄琴、伽倻琴、奚琴、長鼓、鼓等樂器的演奏方法。  


忠淸北道(槐山郡)

1975年包含在俗離山國立公園內,位於清州東邊32km的支點上。朝鮮中期宋時烈先生隱居於此,模仿中國的武夷九曲,命名華陽洞的九曲(擎天壁、雲影潭、泣弓岩、金沙潭、瞻星臺、凌雲臺、臥龍臺、鵲巢臺、巴串)。華陽洞溪谷與槐山仙遊溪谷相距7公里,為可享受青山綠水的旅遊景點。* 華陽九曲<第1曲> 擎天壁 為華陽第1曲,奇岩陡峭地聳立著,其形勢堪稱自然的神秘,山勢高聳延伸至天際,好像支撐著天空般,因此稱為擎天壁。<第2曲> 雲影潭 位於擎天壁400m北邊的溪谷,匯聚清澈的溪谷成潭。清楚倒映著白雲的影子,因此取名為雲影潭。<第3 曲> 泣弓岩雲影潭南邊有著又白又圓扁的岩石,宋時烈非常傷心孝宗大王的辭世,每天清晨在此岩石上痛哭,因此後人命名為泣弓岩。<第4 曲> 金沙潭 清澈乾淨的水質,加上黃金般的沙子,因此稱為金沙潭。經過泣弓岩東南方的山谷,即抵達金沙潭。淡靄有巖棲齋,據說時烈先生搭乘小船經過草堂與庵齋,目前已被土壤覆蓋,舊面貌已不復見。<第 5 曲> 瞻星臺 道明山山腰岩層環繞,形成臺,即為第5曲。不僅風景秀麗,高高地聳立,高達數十公尺,臺下有毅宗親自提筆寫的‘非禮不動’,命名為瞻星臺。另外,圓扁的大岩石層層交疊,據說其上可觀測星陣,因此命名為瞻星臺。<第 6 曲> 凌雲臺 大岩石聳立在溪邊,其高度好像可刺到雲朵,因此稱為凌雲臺。<第7 曲> 臥龍岩 從瞻星臺往東南邊走1km即可看到此岩石。石頭整體好像龍蜷曲擺動,長度極長,稱為臥龍岩。<第 8 曲> 鵲巢臺 臥龍臺往東走,即為鵲巢臺。巍巍長松好似保存著長久歲月的古時舊事,到處聳立著。以前白鶴在此築巢生子,因此取名為鵲巢臺。<第 9 曲> 巴串 有塊白色的岩石在小溪中央展開,好似沒有瑕疵的玉盤般,尋訪山水景色的觀光客一定會停留在這寬廣的盤石上。往鵲巢臺北邊走一點,即可看到這歷經風霜雪月的盤石。


忠淸北道(丹陽郡)

現今的潭陽是高句麗時期的赤城縣,「赤城」這個名稱一直沿用到新羅時期。赤城山城是一座位於丹城面下坊里後山盛才山上的一座山城。赤城山城是盛才山頂和南端斜坡呈現圓形環繞型態的山城。1979年8月1日列為古蹟第265號,標記於新增東國輿地勝覽, 湖西邑誌潭陽郡誌的第1,768。城的圓周為923公尺,至今城璧大多以傾毀。東北末端處高度3公尺的城牆相對而言是較完整的部分。在西南部、東部及東南部等三地也都有發現城門的遺跡。城內亦可看見赤城碑。新羅奪取高句麗領地而成為北進政策的前哨基地,因此又名為赤山城。 城內可發現新羅和百濟時期的土器片、高麗時期的青瓷片及瓦片,是研究新羅建築技術的重要文化遺產。