忠淸北道(丹陽郡)

* 立於江中的三座山峰-島潭三峰 *島潭三峰位於南漢江清澈碧綠緩緩流動的江水中,以威嚴雄壯的將軍峰(丈夫峰)為中心,左邊有姿態婀娜的妾峰(女兒峰),右邊有反方向背對坐著的妻峰(兒子峰)等,三峰聳立於水上。相傳朝鮮開國功臣鄭道傳的號「三峰」亦與此處有關。根據傳說正妻討厭為了生兒子而娶妾的丈夫,轉身背對而坐,越仔細看,越覺得三峰的樣貌與名稱相當貼切,令人不禁感嘆祖先們的智慧與想像力。將軍峰上還有名為「三島亭」的六角亭子,早年理學家退溪先生曾在此留下「山明楓葉水明沙,三島斜陽帶晩霞,爲泊仙槎橫翠壁, 待看星月湧金波」這首歌詠此處美景的詩。島潭三峰周邊於1998年設置音樂噴泉,打造了休憩空間,讓造訪三峰與石門的遊客能在此消除疲勞。每到夜晚,配合音樂舞動的水舞噴泉,更添增美麗浪漫的氣氛。* 三峰逸事 *三峰原本位於江原道旌善郡的三峰山,因為在洪水時被衝下來,才成為今日位於丹陽的島潭三峰。相傳從那之後,丹陽每年都付稅金給旌善郡,但鄭道傳表示:「又不是我們讓三峰衝下來的,我們反而因為水路受阻,損失慘重,沒有理由為了毫無用處的山峰繳稅,需要的話請拿回去」,從此不再需要繳納稅金。


忠淸北道(丹陽郡)

仙岩谷由丹陽八景中有名的上仙岩、中仙岩、下仙岩組成,是一個幽靜的山谷。山谷自月岳山蜿蜒而下,沿途有不少珍貴的巨岩,自古以來就是有名的觀光景點。其中,下仙岩一帶的風景為整個山谷中最美的景色。3層樓高的巨岩寬3公里,上面還密密麻麻地分布著圓形的大石頭,與周圍的景色和諧地交融在一起。在這裡,春天可以欣賞到杜鵑花和躑躅花,秋天則能觀賞美麗的楓葉。下仙岩上可以露營,適合想戲水的遊客。經下仙岩來到中仙岩,水勢並未轉急,溪邊還有樹蔭,抽一天時間在溪邊遊玩也不錯,但這裡並不適合露營。從中仙岩的橋往上游方向行走就來到了上仙岩。上仙岩附近也有很多形態各異的岩石。上仙岩再往上是特仙岩,特仙岩處闢有專門的露營場,吸引了眾多露營客。這裡的岩石形態優美、溪水清澈,是休息遊玩的好地方。尤其夏天,山谷的青山綠水吸引了不少觀光客重回自然的懷抱在此暢遊一番。


忠淸北道(堤川市)

* 清風文化財園區、卓越的自然環境與文化財*清風擁有秀麗的自然景觀及豐盛的文化遺產,但建造忠州壩時,清風面後山里、黃石里,水上面池谷里的村落與文化財曾陷入被水埋沒的危機。不過忠清北道廳從1983年開始,費時3年將淹沒的文化財,依原貌重新修復,建立了現今的文化財園區。 並在園區建有鄉校、官衙、民宅、石雕等43件的文化財,在4棟民宅中展示了1600餘件的生活用品。這裡有高麗時代所建的官衙宴會場所--寒碧樓(寶物第528號)與清風石造如來立像(寶物第546號)等兩件國家級寶物,另有進出清風府的關門八詠樓(忠北有型文化財第35號),朝鮮時代清風府衙門的錦南樓(忠北有形文化財第20號)、凝清閣(忠北有形文化財第90號)、清風鄉校古屋(忠北有形文化財第64號)等建築物與都護府時代府使與將帥的頌德碑、善政碑、烈女碑、功德碑等。在寒碧樓可以一眼盡收忠州湖美景,週邊還有飛鳳山、龜潭峰、玉筍峰、陵江九曲、錦繡山、丹陽八景、月岳山國立公園、山安堡溫泉等觀光景點。* 清風文化財園區的多個文化財與景點 ** 寒碧樓 (寶物第528號)高麗忠肅王 4年(1317),為紀念清風縣升格為郡而建的官衙附屬建築。1972年因洪水而倒塌,1975年才依原貌重新修建。本樓底部為石建土牆,在天然的基石上搭建圓柱,採收分取線方式(Entasis)的建築方式建成下方支柱與地板,上方樓房使用傳統柱心包系(使用栱包減輕支柱重量的建築方式)法呈正面隔為4間、側面3間的歇山頂(韓文稱八作)建築。樓閣的右方為正面隔為3間、側面一間的懸山頂階梯式翼廊(又稱耳堂,指緊貼大門的房舍)。* 凝清閣本建築用途不明,原建於寒碧樓左側,建造時間不詳,在明宗初期李滉(1501~1570)擔任丹陽郡守時始稱"凝清閣"。仁祖15年(1637),忠清監事鄭世規日記中有在此留宿的紀錄。高宗37年(1900),府使玄仁福曾重修此閣。原址位於清風面邑里203-1號,因興建忠州壩,於1983年在現址重建。2樓建築中,下層是以石頭糊土石所建,上層為正面3間、側面2間房的歇山樓房。建築物左側有木製樓梯,做為上下樓之用。* 錦屏軒 (忠清北道有形文化財第34號)這裡舊為清風府廳社的東軒(地方官員辦公之處)建築。清風在三國時代是沙熱伊縣,於新羅景德王時改為清風縣。高麗忠肅王時改為知郡事,朝鮮世祖時升為郡。顯宗初期改為都護府,高宗32年升為郡,1914年行政區域改制後訂為清風面。肅宗7年(1681)時府使吳道一所建,之後肅宗31年(1705)年由李喜朝重建,英祖2年(1726)時朴弼文重修,掛上了權敦仁親筆所寫的匾額。高宗37年(1900)府使玄仁福又進行全面整建。本位於清風面邑里203-1號,因建造忠州壩,1983年移至現址修復。是正面分為3間,側面3間的歇山頂房屋。又叫作明月亭,內懸掛了"清風館"的匾額。* 錦南樓 (忠清北道有形文化財第20號)原為清風府衙門,內掛有"都護府節制衙門"之匾。純祖25年(1825),清風府使趙吉源建造並懸匾。高宗7年(1870)府使李直鉉及37年(1900)年府使玄仁福都進行過重修,在1958年也有整修。原位於清風面邑里203-1號,因建造忠州壩,1983年移至現址修復。是正面分為3間,側面2間的八角形房屋,二樓的閣樓建在架高的石柱上。* 自然學習院花田 - 朝鮮菊、漢拏朝鮮菊、紫苑、馬蘭、鑽形紫菀花道 - 稻柳樹道、白躑躅花道、山躑躅花道、皋月杜鵑道、杜鵑花道* 清風後山里古宅本屋原為位於清風面後山面105號的民宅,因建造忠州壩,而在1985年遷址於此,是建於朝鮮末期的ㄱ字形歇山頂瓦房。以大廳地板為準,面向東南。大廳右側有2間房大小的對房(主臥房對面的房間),檐廊架高,下面放了炕灶以取暖。大廳的左側有起居室,在大廳的左後方設有專門祭拜的房間。房屋內部架構很特別,是韓國中部地區普遍可見的民宅類型。* 清風道化里古宅本屋原為位於道化里的民宿,因建造忠州壩於1985年遷於此地,是建於朝鮮末期的ㄷ字型廡殿瓦屋。中間有三間房大小的大廳,左側邊間有兩間房與兩間房大小的廚房,內有圓竹製的煙囪及在窗邊燒松明子的照明設施,是在太白山脈一帶山地民宅可以見到的特徵。從移動前的痕跡可以推斷出前方另有一間倒座房,原房舍的配置應該是口字型(類似四合院)。* 清風黃石里古宅本宅原為在清風面黃石里164號的民宅,因建造忠州壩於1985移至此地重建。房室的構造分為內房(正房)與外房,內房為正面4間、側面2間的歇山頂瓦房,為朝鮮末期的建築,從左到右分別是廚房、主臥房、起居室與客廳。主臥房與起居室前有一長檐廊,廚房與廚房分開在兩旁。檐廊、與客廳到廚房間方柱的名字都很特別。外房為正面3間、側面1間的草房。位於清風文化財團地勿台里到堤川約10km的路段,因為忠州壩的建設,打造了清風湖畔新都市,蜿蜒於5座美麗的錦繡山峰的山間道路,沿著此路一邊可以看到錦繡山的奇岩怪石,一邊可以盡享忠州湖的湖光景色,是非常適合乘車兜風的路線。另外在清風湖造填後所種植的樹木開始開花後,也成為受歡迎的賞櫻名勝。在櫻花盛開的4月中旬,會在清風湖畔舉行櫻花慶典活動。於清風湖畔櫻花慶典開始的前一晚,會有燃燈遊行和龍神祭,主要活動分為上下午,會舉辦各邑、面的民俗競技與體育比賽,是市民交流的園地,而其他活動還有櫻花寫真大賽,以及在地飲食試吃空間,讓大家可以嘗嘗地方美味。* 連理枝與連理木很靠近的兩棵樹,經過漫長歲月漸漸結合成一顆樹的現象稱為連理。因為兩者合而為一,常被用來比喻男女間堅定的愛情,也被簡稱為"愛情樹"。如果是樹枝長在一起叫連理枝,根長在一起即為連理木。連理木偶可見到,但是連理枝就很稀少了。不只是樹枝不易有機會與其他樹碰到,就算相遇也常因風的吹搖而無法相連。在中國傳說中常說比翼鳥與連理枝,雌雄比翼鳥的眼睛與翅膀各只有一隻,所以必須比翼齊飛。連理枝雖是兩根樹,但樹枝相連紋理相通,意指男女之間情深意重。唐朝詩人白居易於描寫唐玄宗與楊貴妃悲戀的長恨歌中就寫到"在天願做比翼鳥、在地願為連理枝"。* 石造如來立像(寶物第546號)此佛像高341公分,就石刻方式來看應是統一新羅(約西元10世紀)的作品。佛像面容飽滿慈悲,厚實的雙頰上人中清晰,雙耳及肩。脖子刻有三道紋路(意指佛家三道),左手扶地。身披通肩衣(蓋於兩肩的法衣),內著內衣打結於腹部,法衣呈V字形層層落在法座上。1093年從興建忠州壩埋沒的清風面邑里,移至此地修復。在堤川遺物展示館附近6km遠處,是KBS大河戲"太祖王健"的水上拍攝場地,佔地約3,967m²(1,200餘坪)的腹地上,重現了水軍官衙4座、民宿4座、望樓(觀景樓)、船舶等古時高麗開城、禮成江、碧瀾渡港口等場景。而2km遠處的清風湖畔則有噴水秀(最高可達162m),在財團地裡也可以觀賞到幻想般的噴水表演。


忠淸北道(忠州市)

建於水安堡黃山溪谷的思朝滑雪渡假村,是韓國唯一的溫泉地滑雪場,自2014/15年滑雪季起,改名為Eagle Valley滑雪渡假村重新出發。此處交通便利,不論是在首都圈或韓國各地,都能輕鬆來訪。而滑雪場附近還有許多知名旅遊景點與名勝古蹟,遊客能在此同時享受滑雪與泡溫泉的樂趣,並四處遊覽。此外,滑雪場還大幅採用擁有安全救生執照資格證的巡邏隊隊員,能確保遊客的安全。


忠淸北道(淸州市)

青南臺是參與1980年大清水壩竣工式的全斗煥總統採納幕僚之建議,於1983年6月動工,僅花費6個月的時間,於12月完工。歷代總統每逢夏季休假或過年節慶時,每年至少來此渡假4~5次,多則達7~8次,20多年來歷任總統共來此88次,在此休憩達400多天。青南臺建在忠清北道清州市大清水壩附近,面積約56萬坪,是總統專用別墅,有著 ‘溫暖的南方青瓦臺’的涵義。第五共和時建造的青南臺,由於大清水壩一帶國民公園毀損等輿論,1988年還遭到國會5共特別委員會的現地調查。早期總統的別墅從李承晚總統時期開始,有包含金海等4個地方,但金泳三總統時將期全部關閉,只留下青南臺一處。此處一直都進行著管理維護,確保總統在休養中也能處理國政業務,這裡的飲用水是利用大清湖的水, 採用最高級的水質淨化系統。青南臺具備國家1級警備設施,設有4層的警戒鐵柵,戒備森嚴。20多年在神秘面紗下的青南臺,在盧武鉉總統的命令下,於2003.4.18轉移給忠清北道管理,開放給一般民眾。溼地生態園(990㎡)內設有音樂噴水池,湖畔步道(8km)連接3.3km的登山道與散步道,可以欣賞大清湖的美景。* 青南臺的地政學價值青南臺位在忠清北道清原郡文義面,附近有玉塞峰、月出峰、鵲頭山、少為峰環繞,四方任一地區都無法直接窺視此處,加上鄰近大清湖,風水學家評此為風水極佳之地。* 規模1) 腹地 - 330筆地558千坪(忠北390、大田168)2) 建築 - 46棟3,377坪


忠淸北道(丹陽郡)

古藪洞窟為位於忠清南道丹陽郡丹陽邑古藪里山腰的洞窟,約5億年前古生代前期在海底堆積的石灰岩發達形成母岩的石灰岩洞窟。被指定為天然紀念物第256號,總長1,700m的鐘乳洞窟。古藪洞窟的名稱取自於古藪洞名,探查此村落的歷史,會發現有個與壬辰倭亂相關的傳說。「離開漢陽,踏上避難之旅的密陽朴氏兄弟,其中弟弟定居於清州,而哥哥為尋找安息之地而徘徊於山間野嶺,後因馬的腳病了而停留於此,為今日古藪里的起源,這村落居住著密陽朴氏。」古藪洞窟於1973年10月被韓國洞窟學會考察團所發現,設立裕信高等學校、昌現高等學校的學校法人裕信學院於1976年將此開發為學生們的自然學習場,成為韓國國內備受矚目的洞窟。洞窟內有馬陸、螞蟻類;水裡有蝦類、短溝蜷、魚等25種生物棲息,獅子岩、章魚岩、禿鷹岩、瑪麗亞像等120餘個的鐘乳石與石筍,非常壯觀地排列著。


忠淸北道(丹陽郡)

位於大明渡假村裡的AquaWorld,於2003年7月開放。雖裡面使用的不是天然的原水,但水質仍是十分潔淨,AquaWorld不僅具備健康溫泉設施,更有娛樂設施。戀人、家族、團體…無論您是哪一種旅行,AquaWorld都能讓您玩的盡興。地中海風情式的建築,室內有沖澡和全身按摩等可以消除疲勞的健身空間和各式滑水道及泳池的休閒娛樂空間。被稱為"neck shower"的空間,指的是以強烈的水流,以瀑布的方式沖擊脖子、肩膀和腿等最容易疲勞的地方。另有以坐著的姿勢,借以強烈的水注按摩腰和腳的部份,利用人在水中全身浮起的原理,舒解全身的壓力。室外有露天溫泉湯,可俯看周圍的景色。另外還有炭、水晶、玉熱療室。大明渡假村附近還有忠州湖、月岳山國立公園、小白山國立公園等著名的觀光景點。


忠淸北道(永同郡)

Wine Korea位在淸風明月的忠清北道永同,是現在韓國為一的葡萄酒廠,從葡萄栽種開始一手包辦,生產正統的高級葡萄酒。「葡萄酒列車」是Wine Korea(株)從2006年11月開始營運的從首爾到忠清北道永同間的一日主題旅遊。搭上從首爾站出發的特別列車,可以感受車廂內裝潢成如咖啡廳氣氛般的紅酒、白酒、人蔘等主題車廂,並且可以無限享用永同所生產的韓國產葡萄酒。列車內的活動告一段落後,便抵達了永同的「Wine Korea」,在這裡可以進行葡萄酒足浴體驗與製作天然化妝品體驗、工廠見習等活動。除了葡萄酒之外,還可以參觀錦山的人蔘展示館與草藥傳統市場。而浪漫的葡萄酒列車主題旅遊也在此圓滿結束。另外,Wine Korea所生產、開發的葡萄酒、健康葡萄汁、德國茶、ChateauMani葡萄酒化妝品等商品都可以在網路上訂購。


忠淸北道(忠州市)

 韓國最早的天然溫泉-水安堡溫泉水安堡溫泉是韓國第一個被發現的溫泉,約從3萬年起便不斷湧出的天然溫泉。高麗顯宗9年(西元1018年)便以“有溫泉”的名稱記載,此外在朝鮮王朝實錄、東國輿地勝覽、輿地圖、青邱圖、大東輿地圖等30餘冊的歷史典籍中,皆有記載著這座歷史悠久的天然溫泉。近代溫泉的發展史包括有1885年設置露天型浴池,1929年使用現代化裝備開鑿出溫泉水洞口,就此開始具有真正溫泉的面貌。水安堡溫泉水是由地下250公尺處湧出,水溫約53度,酸度約8.3的弱鹼性溫泉。溫泉中含有鋰、鈣、鈉、氟、鎂等對人體有益的各種礦物質,水質不但柔和且輕爽。水安堡溫泉地區的地層不只是為遠紅外線,各種礦物質成分也都含量豐沛,是世界級知名的溫泉泉水。可了解水安堡溫泉歷史的古著水安堡溫泉曾被記載於朝鮮王朝實錄、東國輿地勝覽、輿地圖、青邱圖等30餘冊歷史典籍內,是一座擁有悠久歷史的溫泉。特別是依朝鮮王朝實錄中所示,太祖李成桂曾為治療褥瘡當時經常前往水安堡溫泉求診。另外根據其他古典文獻所載,不只權擥、權尚夏、安孟聃等達官貴族,就連一般老百姓也非常喜歡來到溫泉浴池戲水。尤其是在「洞規節目」及「禁松節目」中也有記載,在沒有醫療設施的當時,一年四季來自全國各地的浴客和患者總是比肩繼踵的湧入水安堡溫泉。 


忠淸北道(報恩郡)

俗離山的法住寺建於新羅真興王14年,現在的樣子是經過多次戰亂火燒後數次重建的。進入法住寺首先映入眼簾的是用黃土做成小石頭模樣,然後用火燒後鋪成的黃土路。走過黃土路會看見灌木林,在旁邊有自然學習路。走過松樹林路就是一柱門,從一柱門旁巨大的岩石孔中有泉水湧出,可以暫時潤潤喉。通過一柱門向裡走可以看見八相殿,八相殿是塔式的木造建築,裡面有八相圖,氣勢非常雄偉。穿過八相殿可以看見名爲石蓮池的荷花池,如名字所述是用石頭造成的荷花池。在八相殿後面有兩隻獅子托著石燈的雙獅子石燈。還有大雄寶殿也是必看的景點,非常雄壯的兩層建築給人以深刻的印象。另外還有法住寺裡建在岩石上的磨崖如來倚像。所謂的倚像就是坐著的菩薩像,磨崖如來倚像是按在蓮花池坐臺上坐著的樣子而建的。儘管歲月的磨耗嚴重,但還是保持了原貌。如上所述,法住寺是可以代表俗離山的寺院,有著一千五百年的歷史和豐富的寶物和國寶。通過法住寺裡的優秀古迹可以領會到輝煌燦爛的佛教文化。