首爾(中區) , 市廳・光化門 

繼《MISO:美笑》之後,貞洞劇場於2016年4月推出全新作品《YOULL:律》。全新的傳統常設公演品牌《YOULL:律》以「韓國情懷(Emotion From Korea)」為核心價值,側重於將韓國的感性傳達給觀眾,是結合韓國舞蹈、武藝、劍術、音樂、戲劇、板索里等傳統元素的綜合文化表演。過去貞洞劇場的傳統常設公演主要是改編古典小說將之搬上舞臺,以介紹韓國傳統之美。而2016年,隨著新品牌《YOULL:律》的推出,貞洞劇場的劇目也由改編走向純創作之路,從人物角色到故事情節,無一不是精心設計而成。而這樣的「傳統新創作」公演,巧妙融合古典與現代,呈現傳統公演的進化,令人耳目一新。


全羅南道(潭陽郡)

屬於農村地區的昌平面擁有保存良好的舒適自然環境,以及發達的番茄、草莓、溫室蔬菜等都市近郊產業,具有發展成為田園都市的無限潛力,人心淳樸,是一處非常適合居住的好地方。昌平的名字自高麗初期就開始使用至今,這裡在歷史上是文武百官輩出的書香門第之處,一直守著忠孝禮信義,名聲顯赫。壬辰倭亂時期,這裡是霽峰高敬命的二兒子鶴峯高因厚的第11代孫、舊韓末時期義兵隊長鹿川高光洵出生的正義之地﹔而至於近代,則有於1906年4月1日創立私立昌興學校、教育新學問的春崗高鼎柱;之後這裡陸續出了國務總理、國會副議長、各部長官,以及傳承法律界緣脈的大法官與新聞傳播界的巨匠高在旭,還有最早的工學博士李升基、最早的女性農業博士金思順(音譯)等名人。這裡也有著過去朝鮮時代進貢給國王的著名昌平米花糖、韓菓,,以及保留千年神秘的竹鹽、竹鹽大醬、傳統年糕排骨等值得昌平驕傲的韓國傳統食品。 * 一般現況 行政區域 - 法定里12 / 行政里27 / 班53 / 自然村35 面積 - 33.803㎢ (潭陽郡的7.4%) 人口及住戶 - 4,162人 * 歷史 三韓時代 - 拘溪國 百濟時代 - 屈支縣 新羅時代 - 757年(景德王16年)祈陽縣 高麗時代 - 940年(太祖23年)昌平縣,別名:鳴平;1144年(仁宗21年)中央指派縣令 朝鮮時代 - 1474年(成宗5年)廢昌平縣併入光州牧,後因金有山上書而於1479年改回昌平縣。 1758年(英祖34年)閔百祿編著昌平縣誌。 1793年(正祖17年)昌平縣令趙光存從現古西面古邑里搬遷至現昌平面昌平里82號(昌平面事務所)。 1895年(高宗32年)5月26日,成為南原府昌平郡(4等郡守)。 1896年(高宗33年)8月24日,成為全羅南道昌平郡,管轄9個面。 日帝時代- 1910年韓日強制合併時代 - 昌平郡。 1914年2月28日部令第11號(1913.12.29公布)中將昌平郡併入潭陽郡內,並改名為昌平面。 ※ 昌平的地名來自於孔子出生的魯國昌平鄕,據說是因與其地形地勢相似而命名。1990年4月1日部分南面外東里併入昌平面內。


濟州道(西歸浦市) , 旧济州

跨越14km的中山間道路,可以盡享清幽的偶來,排列在兩旁的古老濟州島石籬笆,自然生長的鬱鬱蔥蔥的樹木為景色增添了一份韻味。濟州島的藍天、碧海、山岳以及清風,也是這條路線的魅力所在。 * 偶來 : 為濟州島語中,道路通往家門之間的小路。


京畿道(抱川市) , 抱川

京畿道抱川的慈仁寺是以鳴聲山岩壁為背景的傳統寺院。慈仁寺是去山井湖的觀光客都會來參訪的地方,入口至寺院兩旁緊密的松樹林高聳入天,格外令人印象深刻。進到慈仁寺境內,可以看到坐著一尊稍微矮小造型特別的彌勒佛,後面可以看到外觀華麗的極樂寶殿。沿樂寶殿後方看去是片陡峭的岩壁,由前方向下望是廣闊的山井湖,風景相當秀麗。除此之外,還可以看到觀世音菩薩像與立著的數座石塔,境內湧出的清澈泉水則以味道聞名,常有觀光客特地到此取水飲用。附近有鳴聲山、山井湖、漢灘江、禾積淵、三釜淵瀑布、蓴潭溪谷、金水亭址等觀光景點。


忠清南道(保寧市)

位在忠清南道保寧郡的開花藝術公園,涵蓋附帶設施範圍共具5萬5千餘坪的規模,是個主題藝術公園。公園內有碑林公園、肉筆詩公園、音樂堂、美術館、香草園區等等。 在藝術公園內的大型溫室香草園區裡,除了有闊葉、水生植物以外,還有各種淡水魚、兩棲動物、昆蟲等,對孩子來說是在好不過的教學場所。而肉筆詩公園則有韓國當代詩人們的作品,不論是愛情、天倫相關的詩和歌曲都有,另外碑林、詩碑、石雕區共有1,000餘作品展示中,將韓國的文藝作品分享給所有訪客。 圍個整個藝術公園所建造的自然散步道路長約2.5km,路的兩邊排列著韓文詩碑,相當具有特色。加上公園裡的各種體驗活動,開花藝術公園絕對是週末全家一起歡度美好時光的好選擇。


忠清南道(舒川郡)

國立生態院是為了探索自然環境的保存,以及國人幸福追求權的平衡點所設立的國家機關。館內可以體驗熱帶、溫帶、地中海、極地等各式生態界,且在野生生態空間,如濕地生態界等,進行多樣的生態體驗和生態教育。


首爾(江南區)

今年已邁入第9屆的「雪花文化展」,為雪花秀品牌最具代表性的文化贊助活動,一直以來為傳統與現代的和諧發展,起到了促進文化交流的作用。2015年的雪花文化展在維持上述基調的同時,亦嘗試更上一層的挑戰,以韓國的傳說故事為基礎,廣邀各個領域的年輕藝術家一同找出多種想像元素,演變為各自的體裁,以現代觀點重新創造作品。藉此,將展現更多年輕世代感興趣,也更有共鳴的新文化。為此,雪花文化展選擇了韓國家喻戶曉的《百日紅》傳說作為今年展覽的素材,以「傳說故事: Once upon a time- 百日紅傳說」為主題,呈現前所未有的新形態展覽。


慶尙北道(浦項市)

POSCO歷史館承載著POSCO的歷史、精神、企業文化以及願景,於2003年7月3日在浦項市槐東洞建成,是一座佔地面積9,917平米,建築總面積3,636平米,展覽面積1,983平米的三層建築。 其實,企業歷史館和博物館在發達國家並非罕見,但在韓國建立企業歷史館,從其總體規劃階段就引起了眾人的矚目。POSCO將重點放在“展現POSCO的過去、現在和未來的真實的歷史館”,通過POSCO在鋼鐵不毛之地僅用30年時間成長為全球鋼鐵行業的領頭羊的發展過程,總結出POSCO人在逆境中勇往直前的故事,以期向訪問歷史館的年輕人註入夢想和希望。


全羅南道(麗水市)

原每年5月於麗水地區舉辦的鎮南祭,是透過護國文化祭典的方式,宣揚壬辰倭亂中獲勝的李舜臣將軍救國精神與愛國忠節,這也是麗水龜船慶典的起源。麗水龜船慶典利用現代手法,重現曾為韓國十大鄉土慶典之一的鎮南祭。本慶典每年都於5月4號前後舉辦,這是為了紀念1592年5月4日李舜臣將軍首次出戰保衛嶺南。 現今的慶典形式主要確立於2007年,統合鎮南祭、海鮮鄉土飲食大宴、突山芥菜泡菜節、冬柏歌謠祭並加入地方特色,才能造就今日的成功。慶典由開幕慶祝公演揭開序幕,接著展開鼓樂公演、市立國樂團公演與煙火秀、統制營遊行、三道水軍統制營儀仗旗祭、龜船製作與寫生、少年李舜臣將運選拔大會等一連串的精彩活動,讓遊客目不暇給。


忠淸北道(忠州市)

位在國土中心地的水安堡,連接中部內陸高速公路和3號國道,與全國各地相通水安堡週邊秀麗的在自然景觀和四季的都可享受的溫泉聞名全國。水安堡常綠飯店是1級觀光飯店, 除了便利舒適的客房之外, 還有可供研討會, 教育, 會議, 宴會, 家族聚會等各種活動的Green廳 I, II或大中小宴會廳的服務品質居全國之冠, 以千年的歷史而自豪的水安堡溫泉更是由花崗岩系的麥飯石形成主要的地層,大量的礦物質有益人體, 無色無味無臭單純硫磺 溫泉中投入炭和麥飯石的溫泉三溫暖品味高雅, 能帶給您最舒適的休閒。