江原道(寧越郡) , 三陟

* 寧悅的代表性自然觀光地,東江(寧越)東江是南漢江流經江原道一帶時的支流,流域從旌善至寧越長約60公里。東江水流急、週邊山勢陡險,遊客難以靠近,所以江水未受污染、風景優美。不少遊客前往欣賞江流蜿蜒、絕壁豎立的景色及水獺、鴛鴦、布穀鳥等珍稀動物。東江最有名的景點當屬端宗被流放17年後投身長眠的清冷浦和因泛舟而深受遊客喜愛的魚羅淵等。此流域為4億5,000萬年前經隆起形成的石灰岩層,約2億年前開始因斷層運動和褶曲運動,而形成現今的地形。現今也受河川運動影響,沿岸有堆積、侵蝕作用不斷。又因東江流域的地表運動及地下水、石灰水的溶蝕作用,形成許多大大小小的洞窟。至2002年為止,大約有256個之多,其中又以白龍洞窟指定為天然紀念物206號。生態界被列為保育範圍的水獺、稀有魚類、鴛鴦、紅隼、褐鷹鴞、領角鴞、紅胸秋沙、白尾海雕、特有飛蛾、東江白頭翁、白附子等包含未登記品種,在東江流域皆為天然紀念物、稀有動植物所棲息之處,廣為人知。* 可一覽東江豐富的生態之地,東江的生態博物館山林廳林業研究員所研究調查植物新品種中的候補種,其中以白附子等稀有植物受到認可;保育類8種中,水獺的棲息受到認可;鳥類中以天然紀念物的鴛鴦、角鴞、黑啄木鳥的棲息地和稀有鳥類秋沙經過認可。山林昆蟲中,未登入品種的飛蛾等2種稀有品種也受到認可。山林景觀中的石灰岩紅岩壁和白沙丘等相當發達,也屬於這裡相當特別的景觀。* 東江的魚羅淵東江的魚羅淵以出色的景致有著口耳相傳的傳說。相傳年紀輕輕就離開世間的端宗,其靈魂來到了寧越此地,看到了這裡美麗的風景,而在此地過著有如神仙般生活,此時,這裡的魚群多的猶如被魚鱗覆蓋的池子般,因而得名“魚羅淵”。沿著長約1公里的峽谷,流著東江中央流域的地方,約3,000多坪石島的魚羅淵,觀賞石子上猶如盆栽的松樹和浸在水裡的磐石,反射出的燦爛陽光,以及就如同屏風般的岩壁,可暫時忘卻世間的紛擾。偶而前來此處的外國遊客稱,「有著韓國大峽谷之稱的魚羅淵,其美景僅次於中國桂林」,可見其魅力之處。


釜山廣域市(西區)

皇后飯店距離韓國最早的海水浴場松島海水浴場僅需1分鐘,近期剛完成重新裝修。大廳免費提供三明治和咖啡,飯店內配有公共廚房、洗衣機、保管箱等。周圍有許多知名景點,如: 札嘎其市場、太宗台、BIFF廣場、傳統巷弄、國際市場、寶水洞書店街、龍頭山公園等,位置相當便利。釜山海雲臺、廣仁里海水浴場也相隔不遠。客房類型齊全,價格合理,適合國內外遊客和商務人士。在風景獨特的松島海水浴場,旅客可以盡情放鬆身心。


江原道(平昌郡) , 三陟

融合泰岐山山腰美麗的全景, 超越季節的異國風情, 鳳凰公園渡假村新建蓋而成的高品格公寓式飯店, 可使用鳳凰公園渡假村的滑雪、乘馬、游泳、登山等20餘種四季運動休閒附屬設施,體驗最高級的享受。


忠清南道(公州市)

麻谷寺是忠清南道的代表寺院,據「麻谷寺事蹟立案」所載,由慈藏律師創建於新羅善德女王9年(西元640年)。高麗明宗時(1172年)由普照國師重修,而後由梵日國師重建,再經道詵國師、淳覺師父的重修與補修。朝鮮時代世祖曾造訪此處,並賜下「靈山殿」的匾額。傳說新羅時期普徹和尙傳法時,前來學習的衆僧就像麻田裡的麻一樣佈滿了整個山谷,因此有了這個名字。麻谷寺所在地的山和水呈太極模樣分佈,且為朝鮮時代的十勝之地,不知是否因爲如此,寺廟雖經歷了壬辰倭亂與韓戰,卻絲毫沒有受損。麻谷寺上倚太華山下傍太極川,山水交融,風景非常美麗。四季中又尤以春天的景色爲最佳。春天一到,櫻花、茱萸、紫木蓮等百花齊放,讓觀賞的人觉得心情舒暢。但麻谷寺裡最引人注目的還是金九先生(韓國政治家•獨立運動家)種下的檀香樹和五層石塔。特別是在五層石塔的塔尖還安裝了圓形的青銅裝飾物。這是典型的藏傳佛教風格裝飾,是世界上僅存的3件寶貴文物之一。此外,大光寶殿和極樂橋也非常美麗。* 主要文化財麻谷寺5層石塔(寶物799號) / 麻谷寺靈山殿(寶物800號) / 麻谷寺大雄寶殿(寶物801號) / 大光寶殿(寶物802號) / 紺紙銀泥妙法蓮華經卷1(寶物269號) / 紺紙銀泥妙法蓮華經卷6(寶物270號) / 天王門(文化財資料62號) / 應眞殿(文化財資料65號) / 冥府殿(文化財資料64號) / 銅製銀入絲香垸(文化財資料20號) / 解脫門(文化財資料66號) / 銅鐘(文化財資料71號) / 尋劍堂與庫房(文化財資料135號) / 國師堂(文化財資料63號) /世祖大王窯(文化財資料14號) / 掛佛(文財化資料345號)


釜山廣域市(東莱區)

東萊奶奶蔥餅店是一家已經延續四代依然保持傳統東萊蔥餅風味的餐廳,據說朝鮮時代府使曾經把這裡的蔥餅進貢給皇帝。現在餐廳由其孫媳婦金正熙 (音)負責經營,在老奶奶經營期間這裡曾被授予第一餐廳的稱號。東萊蔥餅是將香氣逼人的湯汁加進糯米粉和粳米粉中,攪拌均勻後再放入新鮮的海鮮、牛肉、大蔥等食材制作而成的,柔軟香甜,十分美味。 * 榮獲釜山民俗餐廳1號店的美譽


慶尙北道(淸道郡)

絕不躲避、勢不輕易妥協的鬥牛精神與清道郡居民們根深蒂固的意志相同。透過在險惡的環境中,以不屈的意志,使勁向前衝的清道鬥牛,讓我們學習到不倒翁的精神。傳承千年歷史的鬥牛,至今已成為代表清道的民俗活動,亦是代表韓國農耕文化的文化慶典,備受世界矚目。 「鬥牛」從以前開始就是韓國民俗遊藝的一環,特別是慶尚北道清道的鬥牛比賽,是擁有流傳將近1000年的歷史活動,目前已成為全韓國規模最大的鬥牛活動。主要活動有牛仔競技等以牛為主題的各種活動,而慶典中最吸引人注意的就是分為不同量級的鬥牛賽,能直接看到一隻隻牛在眼前展開激烈的打鬥。


慶尙北道(蔚珍郡)

位於蔚珍郡最南邊的厚浦港擁有四季都非常漂亮的海岸風景,在此也能看到東海可捕獲的絕大多數魚類。厚浦港後方小山坡上建造有厚浦燈塔,厚浦燈塔在黑暗的夜晚替漁船照亮回家的路,而白天則成為眺望東海與厚浦港的展望臺。燈塔所在的小山坡上,還設有兒童遊樂設施與休憩設施,於小山坡上眺望,不僅能看到海景與蔚珍郡風景,往另一邊看,則能欣賞海拔1,004m的白巖山山勢。清晨的厚浦港能欣賞各種捕獲的魚類與漁市場面貌,還能以低廉的價格購買漁獲。厚浦港的生魚片店也非常有名,而鄰近還有溫泉區,能在飽覽海岸風情之餘,洗去一身疲憊。


釜山廣域市(中區)

南浦洞街上劇場密佈,釜山國際電影節時,這條電影街便成為人潮匯聚的中心舞台。為紀念電影節,南浦洞街上建起PIFF(Pusan International Film Festival)廣場,每年刻有獲獎人手掌、腳印的銅盤和獲獎作品名字的銅盤都會被鑲在廣場的地面上。每年10月,南浦洞街大大小小的劇場開始上映電影節的作品,人群蜂擁而至。除觀看電影節作品以外,遊客還可參加多種慶祝活動。南浦洞街緊靠刀魚市場和草梁外國人商街,商店和餐廳也不少,深受年輕人的喜愛。


慶尙南道(山淸郡)

智異山與金剛山、漢拏山並稱為三神山,是新羅五嶽中的南嶽,傳說就算是愚人只要在這裡留宿過,就可以變身成為智者,因此被稱為智異山。智異山好似沿著北韓邊境白頭山脈的山勢,順著韓半島一路南下在此形成的山,所以又被叫做頭流山。另有一名叫做方丈山,是借佛教中得道高僧的居所”方丈”為名。智異山國立公園成立於1967年12月29日,是韓國第一個成立的國立公園,包含了慶尚南道的河東郡、山清郡、咸陽郡與全羅南道的求禮郡與全羅北道的南原市,共三道5市(郡)與15個邑(面)的範圍。總面積為440,517平方公里,如果展開為平面則佔地超過1億3千坪。是雞龍山國立公園的7倍、汝夷島的52倍,在20個國立公園中,陸地面積最大的。智異山擁有韓國國內第二高峰──天王峰(1915.4m),以及帝釋峰(1,806m)、盤若峰(1732m)、老姑壇(1507m)等10多個高山峻嶺,從天王峰到老姑壇的主山勢全長25.5公里,智異山的總周長也高達320公里。自天王峰發源的泉水形成了七仙溪谷、蛇骨溪谷、大源寺溪谷等無數的溪谷,以及佛日瀑布、九龍瀑布、龍湫瀑布等傲人的自然景觀,其壯闊的美景亦不負智異山身為名山的盛名。此外,在天王峰也有華嚴寺、雙磎寺、燕谷寺、大源寺、實相寺等寺院與文化財,在在見證了韓國佛教的興盛。智異山有許多的動植物,也可以說是一座生命之山。從天王峰到老姑壇的主山線,一路共15餘個山峰與谷地,裡面生存了245種的木本植物、579種的草本植物,15科共41種的哺乳類、39科共165種的鳥類,以及215種的昆蟲類。 在智異山發源的河水有德川江、臨川河、黃川江等,海拔1千公尺以上的山峰有20多個,小岳有15個。另外智異山所噴出的山泉水、有命名的展望台、與大石塊各有50多個。磨耶姑與般若道士、乎野與蓮真等傳說故事中的背景,充滿神仙傳說的智異山, 以往曾經有過同時建有350多座寺院的紀錄,國寶有7件,國家珍寶有26件,加上其他地方文化財與主要遺跡,不需一件一件細數,智異山就是充滿了寶藏,言語無法形容。


忠淸北道(丹陽郡)

"瑞沃泰爾(Rivertel)汽車旅館位於忠北丹陽市中心,交通便利。旅館共有3層,盡管規模不大,但客房內部寬敞整潔,備有可上網的 雙人間、雙人大床間、炕間等多種類型的客房。客房內備品設施齊全,方便使用。旅館還向房客提供蒸雞蛋等簡單的零食。從丹陽終點站步行5分鐘可達,便於乘坐公共交通工具的遊客到此。"