更新:2016-03-10 15:26:33

江陵船橋莊 강릉 선교장

  • knsgj.net
江原道江陵市雲亭街63

位於從江陵往鏡浦方向4公里處的船橋莊是江原道地區保存最完整的士大夫家屋,為朝鮮時代上流階層的代表性房屋,已被指定為重要民俗文化財第5號。過去鏡浦湖比現在還要寬廣的時候需「搭船渡湖」,因此這座村莊就被叫做船橋村,這也是船橋莊名稱的由來。
朝鮮英祖時(1703年)孝寧大君的後代李乃蕃在追逐黃鼠狼群時偶然發現了一塊風水寶地,而船橋莊就建在這塊寶地上,目前其子孫依舊居住於此。總建坪達1,051.24m²(318坪),長長行廊圍繞的的裡齋、舍廊齋、東別堂、家廟(家族祠堂)等皆完美無缺的保存下來。門外數百坪的蓮池上建有名為活來亭的亭子,可看到從房屋到庭園的完整建築構造。船橋莊不僅在建築方面,也是研究朝鮮後期居住生活與生活用具的珍貴資料,週邊景觀非常美麗。船橋莊的舍廊齋名為悅話堂,這裡收藏有龍飛御天歌、高麗史等數千卷的書、字、畫等

* 裡屋
裡屋建於西元1700年以前,由世宗兄長孝寧大君的第10代孫李乃藩所建,是船橋莊中最具有庶民風格的建築。裡屋與對屋間有大廳,廚房緊鄰裡屋。

* 悅話堂
悅話堂是男主人專用的舍廊齋,乃藩之孫於純祖15年(1815)建造,堂號取自於陶淵明歸去來辭中的「悅親戚之情話」。悅話堂為建築在3層長臺石上的樓閣式建築,擁有非常別緻的外貌。

* 東別堂
與裡屋相連的主人專用別堂,李根友於1920年建造的ㄱ字型建築。東邊2間、西邊1間的溫炕房,前面有著寬廣的檐廊,後方則有較窄的檐廊圍繞。

* 活來亭
活來亭是建於船橋莊庭園人工蓮池上的亭子,純祖16年(1816)在悅話堂完工後緊接著建造,名稱來自於朱子《觀書有感》一詩中的「爲有源頭活水來」。此建築的木地板延伸至蓮池,是以石柱為地基的ㄱ字型樓閣建築。活來亭的壁面全是有著分閣門的細箭門,房間與大廳相連的走廊旁有接待客人專用的茶室。

* 其他
裡齋與悅話堂間有著書齋兼書庫的西別堂,曾經被燒毀後於1996年復原重建。建築物正面有行廊齋,側面原為倉庫,後做為開化時代教授新文學的東進學校使用。

利用情報

・體驗嚮導 : 傳統飲食文化體驗、民俗遊戲體驗、禮節體驗、表演體驗、書法學校ㆍ新娘教室、拓印體驗等
※ 詳細內容請參考網頁或電話諮詢

・問詢及嚮導 : 參觀諮詢 +82-33-648-5303
體驗諮詢 +82-33-646-3270、4270

・停車場 : 設有停車場

・開放時間 : 夏季(3~10月) 09:00~18:00
冬季(11~2月) 09:00~17:00

入場費用

個人: 成人 5,000韓元 / 青少年 3,000韓元 / 兒童 2,000韓元
團體: 成人 3,500韓元 / 青少年 2,000韓元 / 兒童 1,000韓元
※ 成人(19~64歲) / 青少年(14~18歲) / 兒童(8~13歲)
※ 65歲以上長者 / 軍警 / 身心障礙者 / 國家有功者適用青少年票價
※ 團體為30人以上
※ 傳統文化體驗館投宿旅客得免門票費

可用設施

[住宿設施] 名家古宅、韓屋住宿

洗手間

設有洗手間

韓語服務

文化解說員常駐 (需事先預約)

外語服務

英(文化解說員需事先預約)
諮詢 : 江陵市文化觀光課

韓國人預約資訊

可電話預約 (選擇體驗活動及預約諮詢)
傳統文化體驗館 +82-33-646-3270

累計評論


介紹 周邊信息 交通

累計評論(0)

周邊信息


介紹 交通 累計評論

周邊信息

名品橫城韓牛Gojip

江原道 >

只販售高品質韓牛的店家。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。 招牌菜是烤韓牛。         Instagram에서 이 게시물 보기               &nb

2216m

草堂gol 嫩豆腐

江原道 > 春川

可品嚐到滑順的豆腐料理的店家。 招牌菜是豆腐火鍋。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2378m

食客校洞

江原道 > 春川

可品嚐到韓式燒烤的店家。 招牌菜是帶皮五花肉。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2405m

草堂路浪漫鮮辣生蟹

江原道 > 春川

江陵有名的美食餐廳,觀光客們經常光顧的店家。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。 招牌菜是醬生蟹套餐。

2430m

Nammae Boyangtang

江原道 > 春川

對身體有益的滋補湯。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。 招牌菜是清燉鴨。

2605m

Taekji Ttungbo 冷麵

江原道 > 春川

可品嚐到多種麵料理的店家。 招牌菜是生魚片拌冷麵。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2829m

春川 Fresh 鐵板雞

江原道 > 春川

販售韓國人喜歡的辣炒雞排。 招牌菜是鐵板雞。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2832m

鏡浦 Hanmi 生魚片餐廳

江原道 >

可品嚐到生魚片和爽口辣魚湯的店家。 招牌菜是生魚片拼盤。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2836m

盈德皇后蟹生魚片餐廳

江原道 >

可品嚐到多種生魚片的店家。 招牌菜是牙鮃生魚片。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2844m

鏡浦八道江山

江原道 > 春川

24小時都可品嚐到生魚片和爽口辣魚湯的店家。 招牌菜是鮮生魚片。 位於江原道江陵市的韓國料理專賣店。

2844m

江陵中央市場

江原道 > 春川

江陵中央市場是江原道江陵市最具代表性的傳統市場,設立於1980年,是每天營業的常設市場。中央市場主要可分為傳統市場與地下的水產市場,1樓為電子產品、服飾、乾魚貨、鞋子、食材等的零售批發;2樓為餐廳、咖啡廳等;

3809m

東洋刺繡博物館

江原道 > 春川

東洋刺繡博物館是能在一針一針的手工活中,感受過去女性美麗又難得性情的刺繡博物館。在常設展區內展出了韓中日約500多件的作品,在特展室內則有彩緞和100多件的西方作品。 這裡是可以體驗到韓中日傳統刺繡未知世界的

1042m

烏竹軒

江原道 >

烏竹軒因屋邊遍植深色竹子而得名,為朝鮮時代的大學者栗谷李珥與作其母申師任堂之故居,也是江陵地區最具代表性的古蹟。建於朝鮮時代早期的烏竹軒,是韓國住宅中歷史最悠久的木製建築,也因其在建築史上的重要性,於

1083m

江陵市烏竹軒‧市立博物館

江原道 > 春川

烏竹軒市立博物館是由烏竹軒和市立博物館合併而成的。 烏竹軒完整地重現了朝鮮時代(1392-1910)人們的生活面貌,是重要的建築資料,也是韓國現存古屋中年代最久遠的建築。 韓國的一代偉人栗谷李珥(1536-1584)就出生在烏竹軒的

1185m

江陵鏡浦臺

江原道 >

鏡浦臺位於江陵市中心向北約6公里處,以正月十五元宵節觀月而聞名,其屋頂採用韓式房屋中最常見的“八作”式樣。鏡浦臺被指定爲地方文化遺産第6號,正面有六間屋,側面五間,共28根柱子。內部有《鏡浦臺賦》,據傳為

1260m

真音留聲機&愛迪生博物館

江原道 >

真音博物館由以聲音為中心的音樂博物館性質的真音留聲機博物館,以及以愛迪生發明品為主的愛迪生科學博物館組成。1982年於江陵市松亭洞,由孫成木(音譯)館長設立的‘真音之屋’以來,約歷經有30餘年的歷史和傳統。主要

1639m

鏡浦湖

江原道 > 春川

鏡浦湖,顧名思義,像鏡子一樣清澈,也稱爲鏡浦或君子湖,位於江陵的東北方6公里之處。鏡浦湖是與大海相連的自然湖(沙石由於海潮和波浪的作用而堆積,堵塞海灣的入口,因而形成湖),也因系冬天候鳥棲息地而聞名。過去

1958m

鏡浦道立公園(경포도립공원)

江原道 > 春川

1982. 6. 26被指定的鏡浦道立公園(面積9.471㎢,江原道古市第90號),在鏡浦湖、鏡浦臺、鏡浦海水浴場一帶,擁有許多珍貴的文化財及紀念物,尤其是天然紀念物天鵝、綠頭鴨棲息地等景點。作為關東八景之一的鏡浦臺,是元宵節

2805m

草堂嫩豆腐村

江原道 > 春川

鏡浦海水浴場往南一點,就是以嫩豆腐而聞名的草堂嫩豆腐村所在地。江陵市最出名的嫩豆腐是將研磨好的豆腐經多道工序加工後,加入東海岸的海水冷卻凝固而成的,鮮嫩爽口。村莊的名字草堂是根據韓國著名小說家兼詩人 [1

2905m

江陵鏡浦海邊

江原道 >

以東海岸最大的海岸聞名,位於江門洞、鞍峴洞,從市區往北6km,鏡浦臺1km之處,有滿滿盛裝東海碧海藍天的明沙五里。好似要吞沒所有東西,洶湧湧來的海浪、長1.8km面積1.44㎢的白色沙灘,以及好似與外面世界隔離般環繞長達

2925m

江陵船橋莊[韓國觀光品質認證/Korea Quality]강릉선교장[한국관광 품질인증/Korea Quality]

江原道 >

船橋莊由世宗大王的哥哥孝寧大君的第11代子孫茂卿李乃蕃建造,經歷10個世代的發展、擴建,才形成現在的面貌。船橋莊不僅有超過100間房間,分為東、西、外三個區域之別堂、廂房、中舍廊、下屋與祠堂共用12個大門,這些建

73m

[韓屋住宿]休心渡假民宿

江原道 >

休心山莊是位於江原道江陵市苧洞的傳統韓屋民宿,沿著鏡浦臺亭子旁的農道就能看到巨大的韓屋,入口處就掛著休心的木頭招牌。內有一些傳統餐廳,並帶有特殊的氣氛。山莊內不只有瓦房,還有草房、黃土木屋、木板屋等組

1457m

VV飯店[韓國觀光品質認證/Korea Quality]VV호텔[한국관광 품질인증/Korea Quality]

江原道 >

位在江原道江陵市何瑟羅路的VV飯店,是一棟地下1層、地上10層的市區飯店。飯店共有44間客房,有標準、豪華、套房、VIP等不同房型,另有許多設施可供房客使用。1樓櫃檯前方有公共電腦,另外還有研討室、三溫暖室等附屬設

2356m

世賓汽車旅館[優秀住宿設施]

江原道 > 春川

位於江陵鏡浦台海水浴場內的世賓汽車旅館,著重於客房清潔與衛生的管理,每件裝飾品都賦有靈動的生命力。古典裝修風格與家具營造出安閒的氛圍,早餐免費提供現磨咖啡與吐司。臨近鏡浦海邊與鏡浦湖,適於享受海水浴或

2604m

MGM飯店[韓國觀光品質認證/Korea Quality]엠지엠(MGM)호텔[한국관광 품질인증/Korea Quality]

江原道 >

MGM飯店位於江陵鏡浦海濱,遊客一年四季絡繹不絕,不愧於飯店之名,為遊客提供完美的服務和舒適的客房。飯店為6層樓規模,最多可容納150名客人。提供標準雙人房、雙床房、標準地暖房、一般套房、家庭套房與套房等多種

2766m

鏡浦秀汽車旅館 [優秀住宿設施Goodstay]

江原道 > 春川

位於江原道江陵的鏡浦秀汽車旅館在2008年由江陵市政府和消費者制定的衛生等級審查中,獲得最優秀住宿場所(最優質業者)稱號。旅館前方10公尺為鏡浦海邊,在客房內就能一覽無遺東海日出,旅館內有KTV﹑Buy the way便利店﹑濃

2847m

Benikia鏡浦海濱飯店

江原道 > 春川

2004年1月重新開放,兼具漂亮的客房和氣氛高雅的西餐廳, 可以吃到傳統美味的韓式餐廳和宴會廳, 婚禮廳等場地, 位於鏡浦台湖和海濱浴場之間, 適合在傍晚一邊散步一邊欣賞週邊景觀的地方。

2862m