在數百年前，首爾的鐘路便是歷代帝王和貴族們居住的中心區域，也是連接地方城市與都城的重要交通要塞。此後，隨著時代的變遷，鐘路地區逐漸成為一處傳統與現代元素融合共存的地方，在這裡不僅可以欣賞到祖先們遺留下來的寶貴物質遺產，還可以感受到時尚之都最具現代化格調的人土風情。雖然作為韓國代表觀光地的鐘路在白天有很多看點，但當夜幕降臨之時，夕陽籠罩下的鐘路又別具一番韻味！下面就讓我們漫步在皎潔的月光之下，來共同探尋屬於鐘路的獨特魅力吧！
 

美景

昌德宮月光之旅(창덕궁달빛기행) & 宮中文化慶典(궁중 문화축전)

 

 

運用尖端的技術、藝術手法將韓國古宮的有形文化財和無形文化財呈現出前所未有的新鮮感的“古宮文化慶典”將在四大古宮(景福宮、昌德宮、昌慶宮、德壽宮)及宗廟等地盛大舉行。在溫暖的春日不妨到各大古宮參加下具有韓國特色的慶典活動，留下難忘的回憶與感動吧!

•慶典活動內容及日程安排可能會有所變動，具體事宜請參看宮廷文化慶典官網。
Heritage Foundation and Royal Culture Festival.
Visit our website for more information
Royal Culture Festival website : www.royalculturefestival.org
Royal Culture Festival Facebook : www.facebook.com/royalculturefestival
Cultural Heritage Administration website : www.cha.go.kr
Korea Cultural Heritage Foundation website : www.chf.or.kr
•For more info : http://www.royalculturefestival.org/info/guide

 

清溪川(청계천)

 

 

清溪川位於首爾市中心的鐘路區，是一條流淌在高樓大廈之間的小溪。清涼的溪水、美麗的鮮花野草、為原本單調快節奏的都市生活帶來了一絲生機勃勃，成為市民休閒娛樂的好去處。清溪川附近經常會舉辦各種形式多樣，豐富多彩的活動，特別是每年11月第一週舉辦的首爾花燈慶典以及4~5月間為慶祝釋迦摩尼誕辰而舉行的燃燈節，美麗的燃燈將清溪川點綴的光彩奪目，吸引著來自五湖四海的遊客來此遊玩。
☞ 交通指南
地址: 首爾市中區太平路1街
地鐵: 從地鐵1號線鐘路5街站7號出口步行前往約需8分鐘
從地鐵4號線東大門站8號出口步行前往約需11分鐘
☞ 主頁:http://www.sisul.or.kr/grobal/cheonggye/chinese/WebContent/index.html (中文簡體)

 

北村韓屋村(북촌한옥마을)

 

 

位於首爾嘉會洞的北村韓屋村曾是朝鮮時代上流社會人士居住的地方，這裡的房屋至今仍保持著當時韓國傳統韓屋的面貌。為了讓遊客可以感受到韓國傳統韓屋的魅力，這裡的傳統體驗和文化中心將向遊客介紹有關韓屋背景知識，同時也提供韓屋寄宿預約服務。北村韓屋村的夜景非常美麗，特別是在11街上拍照留念的話，可以將N首爾塔(N 서울타워)、都市夜景以及韓屋村等美景盡收眼底。
☞ 交通指南:
地址: 首爾市鐘路區桂洞路37
地鐵:從3號線安國站2號出口步行前往約需9分鐘
☞ 主頁: http://bukchon.seoul.go.kr/chi/index.jsp (中)

 

美食

TOP CLOUD(탑클라우드)

 

 

位於鐘路塔33層的TOP CLOUD是一家可以欣賞到首爾夜景的西餐兼快餐廳。坐在高空餐廳的中央，欣賞著現場的爵士樂演出，間或俯瞰下首爾美麗的夜景，品嘗著價格合理卻擁有酒店級水準的各種美味佳肴(自助餐或單獨點餐)，浪漫溫馨之感無以言表，非常適合想要擁有一個浪漫之夜的遊客前往用餐。

☞ 交通指南
地址: 首爾市鐘路區鐘路51 鐘路塔大廈33層
地鐵:與1號線鐘閣站3號出口相連
☞ 主頁: http://www.topcloud.co.kr/(英)
 
 

清進洞美食街

 

 

位於鐘路繁華地段的清進洞美食街是首爾具有代表性的美食街。這裡在朝鮮時代(1392~1910)是平民百姓為了躲避騎馬的兩班貴族而使用的街道，所以“避馬街”的名字更加廣為人知。美食街上聚集著許多出售面條、解酒湯、辣炒章魚、綠豆煎餅等的餐廳以及價格實惠的酒吧。
☞ 交通指南:
地址: 首爾市鐘路區鐘路1，2，3,4街洞
地鐵:從1、3號線鐘路3街站1號出口步行前往約需4分鐘

 

鐘路帳篷小店街

 

 

夜晚比白天更華麗的鐘路3街。每到晚飯時間，鐘路3街站一帶便變身為帳篷小店街，美味的香氣吸引了不少人駐足。帳篷小店裡主要出售烏冬面、炸雞、蔥餅等飲食，一直營業到淩晨。最重要的是客人可以以較低的價格，在不同於其他酒吧的氛圍中品嘗美食和美酒。
☞ 交通指南:
地址: 首爾市鐘路區鐘路3街站一帶
地鐵:位於1、3號線鐘路三街站3號和6號出口

 

百歲酒村 鐘閣店

 

 

位於二樓的百歲酒村從窗台望出去就可以欣賞到普信閣優美的景觀。百歲酒村為您準備了生米酒及生百歲酒等高貴的韓國傳統酒以及美味的各式料理。

*source : KTO(Korea Tourism Organization) www.visitkorea.or.kr

韓國旅行情報のすべて : トリップポーズ   http://www.trippose.com
South Korea travel tips and articles : TRIP-PROPOSE      http://en.trippose.com
韓國旅遊提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://cn.trippose.com
韓國旅遊提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://tw.trippose.com  /  http://hk.trippose.com